Hongarije 1992. Drama van István Szabó. Met o.a. Éva Kerekes, Péter Andorai, Johanna ter Steege en Enikö Börcsök.

VPRO Cinema

Hongarije is eindelijk, na veertig jaar dictatuur, een vrij land. Mensen moeten proberen hun weg te vinden onder deze nieuwe en onbekende omstandigheden. Een schrijnend verslag van hun pogingen het hoofd boven water te houden zonder de eigen persoonlijkheid te verloochenen. Emma (Ter Steege) is lerares Russisch en wordt omgeschoold tot lerares Engels. Ze heeft een vluchtige, onbevredigende verhouding met getrouwd schoolhoofd Andorai. Haar vriendin B[KA11]obe (uitstekend gespeeld door B[KA11]orcs[KA11]ok) gaat ten onder aan bezitsdrang, zonder dat Emma bij machte is haar te helpen. Ter Steege wordt in de oorspronkelijke versie zeer goed ingedubd door Ildiko Bansagi. Prachtige fotografie (Eastmancolor) van Lajos Koltai en het script is van de regisseur naar een idee van Andrea Veszits en hemzelf. Op het festival van Berlijn officieel lof toegezwaaid.

credits

Regie:
István Szabó
Cast:
Éva Kerekes, Péter Andorai, Johanna ter Steege, Enikö Börcsök
Scenario:
István Szabó
Productie:
Gabriella Grosz
Camera:
Lajos Koltai
Muziek:
Tibor Bornai, Mihály Móricz, Feró Nagy
Geluid:
Gyorgy Kovacs
Montage:
Eszter Kovacs
Schrijver:
Andrea Veszits
Jaar:
1992
Alt. titels:
Dear Emma, Sweet Böbe, Süße Emma, liebe Böbe
Genres:
Drama
Trefwoorden:
Politiek
Landen:
Hongarije