Le saut du lit

Frankrijk 1991. Komedie van Pierre Cavassilas. Met o.a. Dany Carrel, Patrick Préjean, Philippe Nicaud, Alain Lionel en Tsilla Chelton.

Verfilming van de herziene en verbeterde versie die Marcel Mithois maakte van een stuk van Ray Cooney en John Chapman. Een sobere Parijse uitgever en zijn vrouw leiden een rustig en harmonieus leventje in hun mooie appartement. Tot een aantal zonderlinge personages plotseling onrust komt zaaien: een decorontwerper, drie ongehuwde stellen en een buitenaards wezen. Het is niet eenvoudig de buitenlandse humor naar een Franse entourage over te brengen, en hoewel het originele werk al was ingekort, resten er nog heel wat langdradige gedeelten. Maar daarnaast zijn er ook werkelijk komische vondsten. De filmer die deze opdracht kreeg, heeft alles zeer banaal verfilmd. Het acteerwerk is echter prima.