Aflevering Nr. 10 
De Avonden
maandag 9 maart 2009 19:00
Kester Freriks over zijn boek ‘Vogels kijken’, I.M. Patricia de Martelaere, vertaalster Ike Cialona n.a.v. het boek ‘De omzwervingen van jonker Harold’ van George Byron (1788-1824), VRT-journalist Rudi Vranckx over zijn boek 'Stemmen uit de oorlog', en Arnon Grunberg belt een kort verhaal door vanuit Irak.
EERSTE UUR

Botte Jellema praat met Kester Freriks n.a.v. zijn boek ‘Vogels kijken’. De presentatie van het boek, aan de vooravond van de Boekenweek, markeerde het officiële begin van het grote digitaliseringsproject van de prentenverzameling Iconographia Zoologica van de Universiteit van Amsterdam. De illustraties in het boek van Freriks zijn allemaal ontleend aan de verzameling dierenprenten uit de Artis Bibliotheek. En een gesprek met hoofdredacteur en uitgever Fred Meijer over het nieuwe tijdschrift ‘Bandcoach’, een vakblad voor muzikanten. En het eerste deel van het audiofeuilleton van Benjamin del Canho die deze week dagelijks voorleest uit zijn poëziedebuut 'De ballade van de eendagsvlieg'.
 
TWEEDE UUR
 
I.M. Patricia de Martelaere (1957-2009)
De Vlaamse schrijfster en filosofe Patricia De Martelaere is vrijdag jl. op 51-jarige leeftijd overleden aan een slepende ziekte, meldde omroep VRT. Jeroen van Kan haalt herinneringen op met de Vlaamse literatuurtheoreticus Hugo Bousset.
 
Jeroen van Kan praat met vertaalster Ike Cialona over het boek ‘De omzwervingen van jonker Harold’ van de Engelse schrijver en dichter George Byron (1788-1824), beter bekend als Lord Byron. Tweehonderd jaar nadat ‘Childe Harold’s Pilgrimage’ werd gepubliceerd is er nu eindelijk de vertaling in het Nederlands. Een lang verhalend gedicht waarin de jonge Lord Byron zijn ervaringen verwerkte van zijn reis door Europa.
 
DERDE UUR
 
Wim Noordhoek praat met VRT-journalist Rudi Vranckx, die in zijn boek 'Stemmen uit de oorlog' een persoonlijk verslag doet van zijn betrokkenheid bij vijf jaar oorlog in Irak. Het boek staat op de shortlist van de VPRO-Bob den Uyl-prijs voor reisliteratuur.
 
Arnon Grunberg belt een kort verhaal door vanuit Irak.
Vogels kijken
Bevat audio
Lord Byron
Bevat audio
Stemmen uit de oorlog
Bevat audio