EERSTE UUR
 
Hans de Geus spreekt met sociolinguist Jan Stroop, uitvinder van de term 'Poldernederlands'. Er is inmiddels een nieuwe dissertatie op dit vakgebied, reden om de stand van zaken op te maken. Hoe belangrijk is uitspraak bij groepsvorming? Hoe kunnen we verschillen in uitspraken van bijvoorbeeld de klinkers sociologisch duiden?
 
TWEEDE UUR
 
Jeroen van Kan praat met Peter Verstegen over zijn vertaling van de gedichten van Heinrich Heine (1797-1856): ‘Duitsland, een wintersprookje, en andere gedichten’.
 
Arnon Grunberg belt een kort verhaal door vanuit New York en vertelt onder meer over de nieuwe vertaling van Heinrich Heine, waar hij het nawoord voor schreef.
 
DERDE UUR
 
Na elf jaar neemt Maarten Schmitt afscheid als stadsbouwmeester van Den Haag. Een speciale uitgave van het architectenblad Forum gedenkt hem. Met Wim Noordhoek wandelt hij door het nieuwe centrum en bekijkt de skyline. Wat lukte er en wat niet in zijn Stad aan Zee?
 
'Radioboeken’
Verhalen door Nederlandse en Vlaamse auteurs geschreven en voorgelezen in opdracht van het Vlaams-Nederlands Huis de Buren. Vandaag: ‘Vrouwtjesdwerggoerami’ van PF Thomése. Een avontuur van zijn romanpersonage J.Kessels, die in de schelmenroman ‘J. Kessels The novel’ als vriend en vaste reisgenoot van de schrijver opduikt.