EERSTE UUR

Maarten Westerveen praat met taalkundige Nicoline van der Sijs n.a.v. het boek ‘Yankees, cookies en dollars’. Van Santa Claus (Sinterklaas) en zijn slee (sleigh) tot aan de dollar (vernoemd naar de daalder) en Yankees (Jan Kees), de Nederlandse taal is van grote invloed geweest op het Amerikaans-Engels. Het boek ‘Yankees, cookies en dollars’ laat zien hoe de Nederlandse erfenis tot ver buiten New York reikt en zelfs terug te vinden is in de indianentalen. Hoe groot was en is de invloed van het Nederlands op het Amerikaans-Engels?

TWEEDE UUR

Lotje IJzermans praat met schrijver Jan Wijnen n.a.v. het verschijnen van zijn derde verhalenbundel ‘Deze eenzame wereld’ waarin de personages steevast zoekende zijn, op reis in letterlijke dan wel figuurlijke zin. Van de volwassen vrouw die zich plotseling samen met de veel jongere vriend van haar broer in een tentje in Noord-Frankrijk bevindt, tot de pensioengerechtigde leraar die op het punt staat deze eenzame wereld te verlaten: allemaal zijn ze vast van plan hun verhaal tot een goed einde te brengen.

Filmjournaliste Floortje Smit doet per telefoon verslag van het filmfestival in Toronto.

DERDE UUR

‘Voetlicht’
Vanuit het Parooltheater presenteert Lotje IJzermans iedere donderdag de voordrachtsavond ‘Voetlicht’. Met vandaag bijdragen van de schrijver Gerard van Emmerik, essayist Maarten van Buuren over middenstanders in Maassluis in de jaren vijftig, cabaretier Sander van Opzeeland en acteurs Ali Ben Horsting en Stefan Rokebrand spelen een fragment uit ‘Wachten op Godot’ van Samuel Beckett. De muziek wordt verzorgd door het duo Fuck The Writer. Publiek is welkom. De avond is gratis toegankelijk, aanvang is om 20.45 uur, maar reserveren is verplicht: voetlicht@vpro.nl.