SPEELLIJST:
 
UUR 1
 
‘Para los Chiquitos’
1) Sembrar un Arbol (G. Anderson) 2’57
Uitvoerende: Guillermo Anderson
Cosa Norte Records CN-CS20003
 
‘Contes D’Humahuaca’
2) Mercedes Argentina (B. Giraudeau) 2’29
3) Viens je t’emmème en voyage (B. Giraudeau) 1’34
4) Dos Abualitas (B. Giraudeau) 2’48
Uitvoerende: Bernard Giraudeau
Auvidis/Naïve 2002
 
‘Le chant des enfants du monde VOL. 6’
5) Jagua Pachapi (Trad.) 1’58
Locatieopnamen
Arion ARN 64438
 
‘Le chant des enfants du monde VOL. 6’
6) Phaway uwiacha (Trad.) 1’41
Locatieopnamen
Arion ARN 64438
 
‘Le chant des enfants du monde VOL. 6’
7) La mariposa (Trad.) 0’53
Locatieopnamen
Arion ARN 64438
 
‘Le chant des enfants du monde VOL. 6’
8) Saludo de Chipayas (Trad.) 0’58
Locatieopnamen
Arion ARN 64438
 
‘Le chant des enfants du monde VOL. 6’
9) El beso (Trad.) 2’46
Locatieopnamen
Arion ARN 64438

‘Le chant des enfants du monde VOL. 6’
10) Mariposa (Trad.) 0’33
Locatieopnamen
Arion ARN 64438
 
‘Le chant des enfants du monde VOL. 6’
11) Mananitas 1’22
Locatieopnamen
Arion ARN 64438
 
‘Écoute le Brésil’
12) Sambalelê (Trad.) 1’46
13) Bela Roseiro (Trad.) 1’53
14) Viuvinha (Trad.) 2’44
15) Nesta Rua (Trad.) 2’08
Uitvoerende: Teca Calazans
FA 838
 
‘Oude en nieuwe Surinaamse kinderliedjes’
16) Faja sitong (Trad.) 1’24
Uitvoerende: Ronald Snijders
BSM 0112
 
‘Exitos’
17) Tema de Cri Cri (Francisco Gabilondo Soler) 0’35
18) La Patita (Francisco Gabilondo Soler) 2’53
19) Bonbon Io (Francisco Gabilondo Soler) 3’02 ‘
Uitvoerende: Cri Cri
N.V.T.
 
FiaFia: ‘Dances from the South Pacific for children and adults’
20) I A Tia N Tuanga (Trad.) 0’58
21) I A Tia N Tuanga (Trad.)1’58
22) Pulou Pepa (Trad.) 2’04
Locatieopnamen: Ad en Lucia Linkels.
PAN 150 CD
 
Children’s Favourites
23) The Teddy Bears picnic (J.W. Bratton/J. Kennedy) 3’31
Uitvoerende: Billy Costello
Naxos Nostalgia 8.120704
 
UUR 2
 
‘Children of Tibet’
1) Tse Potale (Trad.) 1’49
Uitvoerende: Children of the Buddah Memorial Children’s home of Khatmandou
Playasound – PS 65274
 
‘Tibet: Songs, Nursery rhymes and lullabies’
2) Lég-ché jeu-quang (Trad.) 0’58
3) Tsétang choung-la (Trad.) 1’52
4) Kelsang khiog-khiog (Trad.) 2’34
Uitvoerende: Tenzin Gönpo / Tshering Wangdu
ARB 693452
 
‘Children of Tibet’
5) Lhasa Denlu (Trad.) 2’30
Uitvoerende: Children of the Buddah Memorial Children’s home of Khatmandou
Playasound – PS 65274
 
‘Interculturele Kinderliedjes: Zing mee met de Bonte Stee’
6) Ali Baba (Trad.) 2’10
7) Kücük kurbaga (Trad.) 1’33
8) Koeloe wasjrabi (Trad.) 1’14
Uitvoerende: Anneke Langeraar
F7906
 
‘Paidika Trajoida’
9) I kampánà (Trad.) 0’58
Uitvoerenden: N.V.T.
MBI CD 10120.2
 
‘Songs, Nursery rhymes and lullabies from Bulgaria’.
10) Prela baba (Trad.) 1’19
11) Novi pantalonki (Trad.) 1’29
12) Ya kagi mi (Trad.) 2’56
13) Houbava si, mojo goro (Trad.) 1’40
Uitvoerende: Emmi Kaltcheva
ARB 693602
 
‘Dances for children’
14) Beljevina (Trad.) 2’03
Uitvoerende: Confetti
Syncoop 5751 CD123
 
‘Zut zut zut!!!’
14) Pour être en maillot (F. Durieux/F. Médoc/ G. Thomas) 2’25
15) Mon chat est un chien (F. Durieux/F. Médoc/ G. Thomas) 2’26
Uitvoerende: ZUT
Naïve U 318052
 
‘50 Chanson et comptines de France Volume 3’.
16) Le roi a fait battre tambour (Trad.) 3’22
17) Brave Marin (Trad.) 3’55
Uitvoerende: Claude Anthonioz-Rossiaux
Naïve U 318060
 
‘Kikker swingt’
18) Trompet voor Olifant (T. Overwater/A. Verploegen) 11’52
Uitvoerende: Tony Overwater Kwintet & Max Velthuis
JIM 75144
 
‘Sa Lieden, wij komen wat wensen’
18) Trinetteke (Trad.) 3’24
Uitvoerende: Het Kliekske
Eufoda 1336