Het overschrijden van de grenzen: de oversteek