Joseph Roth - Charleston op de vulkaan

, Maarten van Bracht

Historische reportages van journalist en romancier Joseph Roth vanuit het Albanië van eind jaren '20.

Trefzekere typeringen

Voor het zesde jaar op rij verschijnt bij Bas Lubberhuizen werk van de Joods-Oostenrijkse journalist en romancier Joseph Roth (1894-1939). Na zijn essay Joden op drift en reportages uit Frankrijk en de Sovjet-Unie gaat het ditmaal om artikelen geschreven in 1927 en ’28 voor de Frankfurter Zeitung, als steeds in de vertaling van Els Snick.

Ook in Charleston op de vulkaan valt weer te genieten van Roths prachtige observaties, trefzekere typeringen en scherpe oog voor het menselijk tekort. Albanië blijkt een corrupte dictatuur en het sinds 1922 fascistische Italië vervult Roth met cynisch afgrijzen. Zijn krant vindt hem te kritisch over Mussolini en censureert zijn artikelen. Het uitstekende voorwoord is van schrijver en Balkankenner Piet de Moor.

advertentie