De in Somalië geboren activist Ayaan Hirsi Ali wordt in Amerika geprezen voor haar rol als strijder voor de positie van de vrouw in de islam. Maar de Nederlanders zien haar anders. Als parlementslid in Nederland en medestander van de polariserende regisseur Theo van Gogh zorgde zij voor verhitte discussies. Aafia Siddiqui, een Pakistaanse neurowetenschapper en islamitische terrorist die nu in de Amerikaanse gevangenis zit, is minder bekend in beide landen. Maar in haar prikkelende nieuwe boek geeft Deborah Scroggins de parallelle biografieën van deze twee vrouwen die hun islamitische achtergrond op zeer verschillende manieren naar het Westen brachten. Het resultaat is volgens The Economist een “aangrijpende en fijnbesnaarde dubbele biografie.”