Geweld bij het Catalaanse referendum