Tsjechoslowakije/​Frankrijk/​Duitsland 1982. Drama van Claude Chabrol. Met o.a. Stéphane Audran, Helmut Griem, Pascale Reynaud, Michael Degen en Jarmila Svehlova.

VPRO Cinema

Verfilming van Goethe's klassieke roman over twee jeugdgelieven, die pas op latere leeftijd met elkaar kunnen trouwen, en de passie van weleer terugvinden in hun relaties met anderen. Een intelligent bewerkte en stijlvol gefilmde literaire adaptatie - een van de beste hedendaagse - mist helaas toch werkelijke overtuigingskracht. Misschien wel door de tweetalige rolbezetting, waardoor de versies zowel in het Duits als het Frans voor de helft nagesynchroniseerd moesten worden. Werkelijk tegenspel wordt hierdoor onmogelijk, hoe goed Audran en Griem hun rollen ook spelen. Niettemin zeer het bekijken waard. Het scenario is van Roger Grenier.

credits

Regie:
Claude Chabrol
Cast:
Stéphane Audran, Helmut Griem, Pascale Reynaud, Michael Degen, Jarmila Svehlova, Joseph Langmiller, Svatopluk Benes, Kütoslava Fialova, Stanislav Hajec
Scenario:
Roger Grenier
Muziek:
Pierre Jansen
Jaar:
1982
Alt. titels:
Affinités electives, Les, Die Wahlverwandtschaften, Wahlverwandtschaften, Die
Genres:
Drama
Trefwoorden:
Psychologisch drama, Salon-drama
Landen:
Tsjechoslowakije, Frankrijk, Duitsland