Der Schrei der Liebe
Tijdens een gezellige barbecue bij de familie Behrends neemt dochter Lara haar eerste vriendje mee naar huis. Hij heet Yannis en het duurt niet lang of vader Holger ontdekt dat hij prostitué is. Dit schrikt Holger echter niet af. Integendeel; hij is door Yannis gefascineerd en uiteindelijk belanden ze bij elkaar in bed. Wanneer de familie daar achter komt breekt de hel los en het komt tot een breuk. Maar wanneer Yannis een ernstig ongeluk krijgt komen ze weer nader tot elkaar.