William Shakespeare (1564-1616): bedenker, scenario en schrijver.
Er zijn 39 films gevonden.

The Tragedy of Macbeth

2021 | Drama, Historische film, Thriller

Verenigde Staten 2021. Drama van Joel Coen. Met o.a. Denzel Washington, Frances McDormand, Brendan Gleeson, Corey Hawkins en Moses Ingram.

Superieure Shakespeareverfilming van Joel Coen, die voor het eerst regisseert zonder broer Ethan. Met perfect gecaste hoofdrolspelers: Washingtons warme, nobele uitstraling maakt bruut Macbeth verrassend menselijk, en McDormand is een verbitterde, haast meelijwekkende Lady Macbeth. Ook Hunter is sterk als het lugubere heksentrio dat de antiheld aanzet tot zijn machtswellust. De prachtig gecomponeerde zwart-witshots (van Bruno Delbonnel) en kale decors brengen het Duitse expressionisme en de schilderijen van Escher in herinnering. De oud-Engelse tekst komt weergaloos tot leven: ‘By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes!’

Ophelia

2018 | Drama, Romantiek, Thriller

Verenigd Koninkrijk​/​​Verenigde Staten 2018. Drama van Claire McCarthy. Met o.a. Daisy Ridley, Nathaniel Parker, Naomi Watts en Clive Owen.

'Ophelia' is de moderne vertelling van het verhaal van Hamlet vanuit het perspectief van Ophelia. Ophelia is een mooie, intelligente vrouw die de aandacht weet te trekken van de knappe prins Hamlet. Al snel raken de twee verwikkeld in een onmogelijke, verboden liefde.

King Lear

2018 | Drama

2018. Drama van Richard Eyre. Met o.a. Anthony Hopkins, Emma Thompson, Emily Watson, Jim Broadbent en Jim Carter.

'Ophelia' is de moderne vertelling van het verhaal van Hamlet vanuit het perspectief van Ophelia. Ophelia is een mooie, intelligente vrouw die de aandacht weet te trekken van de knappe prins Hamlet. Al snel raken de twee verwikkeld in een onmogelijke, verboden liefde.

A Midsummer Night's Dream

2016 | Komedie

2016. Komedie van David Kerr. Met o.a. John Hannah, Maxine Peake, Matt Lucas en Nonso Anozie.

'Ophelia' is de moderne vertelling van het verhaal van Hamlet vanuit het perspectief van Ophelia. Ophelia is een mooie, intelligente vrouw die de aandacht weet te trekken van de knappe prins Hamlet. Al snel raken de twee verwikkeld in een onmogelijke, verboden liefde.

Macbeth

2015 | Drama, Oorlogsfilm

Verenigd Koninkrijk​/​​Frankrijk​/​​Verenigde Staten 2015. Drama van Justin Kurzel. Met o.a. Michael Fassbender, Marion Cotillard, Paddy Considine, Sean Harris en Jack Reynor.

In bloed, modder en spuug gedrenkte verfilming van Shakespeares beroemde tragedie over die Schotse leenheer Macbeth, die het dankzij de voorspelling van drie heksen, zijn eerzuchtige vrouw en een handvol moordpartijen schopt tot koning van Schotland. De Australische regisseur Justin Kurzel maakt gretig gebruik van de kale, uitgestrekte Schotse hooglanden om de morele leegte van het echtpaar Macbeth te benadrukken, en Fassbender en de Franse Cotillard blijken perfecte vertolkers van Shakespeare’s sombere verzen. De fraaie, door violen gedomineerde soundscape werd gecomponeerd door Justins broer Jed Kurzel.

Much Ado About Nothing

2012 | Komedie, Drama, Romantiek

Verenigde Staten 2012. Komedie van Joss Whedon. Met o.a. Alexis Denisof, Amy Acker, Fran Kranz, Clark Gregg en Nathan Fillion.

In slechts twaalf dagen draaide Joss Whedon (The Avengers) deze doe-het-zelf Shakespeare in zijn eigen huis in Californië. Het stuk draait om liefde, verraad, complotten en misverstanden (wanneer niet bij Shakespeare?), wat de Brit de kans verschafte om lekker dubbelzinnige en gevatte grappen te schrijven. De ongedwongen sfeer tijdens de opnamen moet ervoor hebben gezorgd dat de toon zo heerlijk frivool is gebleven. Precies de toon die Shakespeare bedoeld moet hebben toen hij deze screwball komedie voor onwillige geliefden schreef.

Romeo and Juliet

2013 |

Verenigd Koninkrijk​/​​Italië​/​​Zwitserland 2013. Carlo Carlei. Met o.a. Hailee Steinfeld, Douglas Booth, Paul Giamatti, Natascha McElhone en Stellan Skarsgård.

Liefhebbers van Shakespeares beroemde rijmen komen misschien niet aan hun trekken, jonge romantici wel. Deze bewerking van het klassieke stuk over een tragische liefde werd opgenomen tegen de achtergrond van fraaie lokaties in Noord-Italië: met de rijk gedecoreerde villa’s en zwierende kostuums zit het wel goed. Juliet (Steinfeld, het wraakzuchtige meisje uit True Grit) en Romeo (Booth) raken hopeloos verliefd, maar hun families liggen dwars. Leuke cast, maar de Italiaanse Carlei kiest voor een brave aanpak waar weinig eigentijds in te bekennen valt.

West Side Story

1961 | Musical, Drama, Romantiek

Verenigde Staten 1961. Musical van Jerome Robbins en Robert Wise. Met o.a. Natalie Wood, Richard Beymer, George Chakiris, Rita Moreno en Russ Tamblyn.

Prachtig, deze musicalvariatie op Romeo en Julia. Wood, Moreno en ­Chakiris spelen voortreffelijk, en de sha­kespea­reaanse noodlotsdreiging is continu aanwezig, zodat de spanning overeind blijft. De rivaliserende families Montague en Capulet zijn vervangen door de witte straatbende The Jets en de Puerto Ricaanse Sharks. Maria, de zus van de leider van de Sharks (Wood) wordt verliefd op de voormalige Jet Tony (Beymer), maar dat zien de bendeleiders niet zitten. De liedjes van Leonard Bernstein zijn briljant. Tien Oscars - destijds een record - waaronder die voor beste film, regie en de muziek.

The Hollow Crown: Henry V

2012 |

Verenigd Koninkrijk 2012. Thea Sharrock. Met o.a. Tom Hiddleston, Julie Walters, Richard Griffiths en Mélanie Thierry.

Vierde aflevering van seizoen 1 van The Hollow Crown, een reeks verfilmingen van de koningsdrama's van William Shakespeare waarin, vanaf het jaar 1399, over zestien jaar van oorlog en conflicten in het koninkrijk wordt verteld. De films werden geheel in het landschap en de architectuur uit die tijd gedraaid.

The Hollow Crown - Henry IV, Part 2

2012 | Historische film, Drama

Verenigd Koninkrijk​/​​Verenigde Staten 2012. Historische film van Richard Eyre. Met o.a. Jeremy Irons, Geoffrey Palmer, Alun Armstrong en Tom Hiddleston.

Derde aflevering van seizoen 1 van The Hollow Crown, een reeks verfilmingen van de koningsdrama's van William Shakespeare waarin, vanaf het jaar 1399, over zestien jaar van oorlog en conflicten in het koninkrijk wordt verteld. De films werden geheel in het landschap en de architectuur uit die tijd gedraaid.

The Hollow Crown - Henry IV, Part 1

2012 | Historische film, Drama

2012. Historische film van Richard Eyre. Met o.a. Jeremy Irons, Julie Walters, Tom Hiddleston en Alun Armstrong.

Tweede aflevering van seizoen 1 van The Hollow Crown, een reeks verfilmingen van de koningsdrama's van William Shakespeare waarin, vanaf het jaar 1399, over zestien jaar van oorlog en conflicten in het koninkrijk wordt verteld. De films werden geheel in het landschap en de architectuur uit die tijd gedraaid.

Coriolanus

2011 | Drama, Actiefilm, Oorlogsfilm

Verenigd Koninkrijk 2011. Drama van Ralph Fiennes. Met o.a. Ralph Fiennes, Vanessa Redgrave, Brian Cox en Gerard Butler.

Romeinse ijzervreter Gaius Marcius Coriolanus (Fiennes) is zeer succesvol in de oorlog tegen de Volsken. Na een zware veldtocht willen zijn moeder (Redgrave) en zijn vriend Menenius (Cox) dat hij de politiek ingaat. Maar eigenlijk veracht Coriolanus het volk, en politieke rivalen maken daarvan handig gebruik om hem te laten verbannen. Coriolanus zint op wraak. Interessante, bloederige bewerking van het stuk van Shakespeare speelt zich af in de moderne tijd, maar met behoud van het originele taalgebruik. Soms wat gekunsteld, maar het spel (vooral van Redgrave) is fenomenaal.

The Tempest

2010 | Komedie, Drama, Romantiek, Fantasy

Verenigde Staten 2010. Komedie van Julie Taymor. Met o.a. Helen Mirren, Felicity Jones, Alfred Molina, David Strathairn en Alan Cumming.

Voor deze met CGI-effecten gesausde Shakespeare-adaptatie lijkt multidisciplinaire durfal Taymor opera-, theater- en filmregie te hebben willen samenballen. De poeha maakt het klassieke verhaal - wraakzuchtige Milanese hertog annex tovenaar veroorzaakt een schipbreuk en doet een groep Italiaanse edelen van zeer divers pluimage op zijn eiland aanspoelen - ietwat vermoeiend. De cast bestaat echter uit louter eerste garnituur-spelers. Atypische draai is de vervrouwelijking van de necromantiër Prospero: Mirren maakt van Prospera een intens kunststukje. De immer discreet voortreffelijke David Strathairn vertolkt koning Alonso. Grotendeels opgenomen op Hawaii.

Hamlet

2009 | Drama

Verenigd Koninkrijk 2009. Drama van Met o.a. David Tennant, Patrick Stewart, Penny Downie, Oliver Ford Davies en John Woodvine.

Hamlet, Prins van Denemarken, keert terug naar zijn vaderland als zijn vader, de koning, sterft. Hamlet's moeder, Gertrude, is al hertrouwd met zijn oom Claudius, de nieuwe koning. Ze dringen bij Hamlet aan om te trouwen met zijn geliefde Ophelia. Dan verschijnt de geest van zijn vader die Hamlet vertelt dat hij door Claudius en Gertrude is vermoord. Hamlet zint op wraak.

Macbeth

2006 | Thriller, Drama

Australië 2006. Thriller van Geoffrey Wright. Met o.a. Sam Worthington, Chloe Armstrong, Hanna Griffiths en Victoria Hill.

Macbeth is de rechterhand van een gangsterbaas in Melbourne. Op een dag krijgt hij te horen dat het niet lang zal duren voor hij de macht zal hebben. Macbeth wil hier niet op wachten en besluit het heft in eigen handen te nemen. Dit heeft desastreuze gevolgen. Hedendaagse variant van Shakespeare's Macbeth.

As You Like It

2006 |

Verenigd Koninkrijk 2006. Kenneth Branagh. Met o.a. Bryce Dallas Howard, Alfred Molina, Kevin Kline, Adrian Lester en Romola Garai.

Rosalind, de dochter van een verbannen hertog, wordt verliefd op Orlando, de zoon van één van haar vaders hovelingen. Orlando negeert haar echter en Rosalind besluit zich voor te doen als jongen om in z'n buurt te komen. Haar bedrog werkt echter te goed, Orlando is liever bij de jongen dan bij haar.

The Merchant of Venice

2004 | Drama, Historische film

Verenigde Staten​/​​Verenigd Koninkrijk​/​​Italië​/​​Luxemburg 2004. Drama van Michael Radford. Met o.a. Al Pacino, Jeremy Irons, Joseph Fiennes, Lynn Collins en Zuleikha Robinson.

Een verfilming van Shakespeare eist een eigen regiestijl. Een denkwijze die is toegespitst op zijn werk. Dat geldt zeker ook voor The Merchant of Venice, het meest problematische toneelstuk dat hij naliet. In Radfords versie speelt Al Pacino, de ster die zich zo vaak tot overacteren liet verleiden, zijn beste rol in jaren. Hij speelt de joodse woekeraar Shylock, die in het zestiende-eeuwse Venetië jaagt op het vlees van de koopman Antonio (Irons). Zelden overleefden Shakespeares verzen een confrontatie met het filmbeeld zo ongeschonden.

King of Texas

2002 | Drama, Western

Verenigde Staten 2002. Drama van Uli Edel. Met o.a. Patrick Stewart, Marcia Gay Harden, Lauren Holly, Roy Scheider en Colm Meaney.

Na 25 jaar stukjes tikken voor Texas Monthly was journalist en Shakespeare-liefhebber Stephen Harrigan toe aan een nieuwe uitdaging. Het resultaat is te zien in de door Harrigan gepende televisiefilm King of Texas, een 'western variant van Shakespeare's King Lear'. Patrick Stewart, zelf een ervaren Shakespeare-vertolker, tekende voor de rol van de woeste herenboer John Lear die in het Texas van weleer de loyaliteit van zijn drie dochters op de proef stelt. Een prachtrol in een inventieve en uiterst vermakelijke film.

O

2001 | Romantiek, Drama, Thriller

Verenigde Staten 2001. Romantiek van Tim Blake Nelson. Met o.a. Mekhi Phifer, Julia Stiles, Josh Hartnett en Martin Sheen.

Eigentijdse bewerking van Shakespeare's Othello met Mekhi Phifer in de hoofdrol als Odin, een getalenteerde en alom geliefde tiener op een volledig blanke school in Charleston, South Carolina. Josh Hartnett speelt Hugo, de geslepen jongeling die de relatie van Odin met Desi (Stiles) saboteert. Regisseur Tim Blake Nelson (Delmar in O Brother, Where Art Thou?) moderniseerde taal en locatie maar bleef trouw aan karakters en verhaallijn, met felle uithalen naar wapen- en druggebruik in Amerikaanse onderwijsinstellingen. O was klaar in 1999 maar producent Miramax (Disney) wilde Shakespeare's hardvochtige werk niet uitbrengen vanwege de Columbine-schietpartij. Producent Lions Gate durfde het in 2001 wel aan. Cultfilm.

Love's Labour Lost

2000 | Romantiek, Musical

Verenigd Koninkrijk​/​​Verenigde Staten​/​​Frankrijk 2000. Romantiek van Kenneth Branagh. Met o.a. Natascha McElhone, Kenneth Branagh, Alessandro Nivola, Alicia Silverstone en Emily Mortimer.

Eigentijdse bewerking van Shakespeare's Othello met Mekhi Phifer in de hoofdrol als Odin, een getalenteerde en alom geliefde tiener op een volledig blanke school in Charleston, South Carolina. Josh Hartnett speelt Hugo, de geslepen jongeling die de relatie van Odin met Desi (Stiles) saboteert. Regisseur Tim Blake Nelson (Delmar in O Brother, Where Art Thou?) moderniseerde taal en locatie maar bleef trouw aan karakters en verhaallijn, met felle uithalen naar wapen- en druggebruik in Amerikaanse onderwijsinstellingen. O was klaar in 1999 maar producent Miramax (Disney) wilde Shakespeare's hardvochtige werk niet uitbrengen vanwege de Columbine-schietpartij. Producent Lions Gate durfde het in 2001 wel aan. Cultfilm.

Hamlet

2000 |

Verenigde Staten 2000. Michael Almereyda. Met o.a. Bill Murray, Diane Venora, Sam Shepard, Kyle MacLachlan en Ethan Hawke.

Eigentijdse bewerking van Shakespeare's Othello met Mekhi Phifer in de hoofdrol als Odin, een getalenteerde en alom geliefde tiener op een volledig blanke school in Charleston, South Carolina. Josh Hartnett speelt Hugo, de geslepen jongeling die de relatie van Odin met Desi (Stiles) saboteert. Regisseur Tim Blake Nelson (Delmar in O Brother, Where Art Thou?) moderniseerde taal en locatie maar bleef trouw aan karakters en verhaallijn, met felle uithalen naar wapen- en druggebruik in Amerikaanse onderwijsinstellingen. O was klaar in 1999 maar producent Miramax (Disney) wilde Shakespeare's hardvochtige werk niet uitbrengen vanwege de Columbine-schietpartij. Producent Lions Gate durfde het in 2001 wel aan. Cultfilm.

Titus

1999 | Drama, Historische film

Verenigde Staten​/​​Italië​/​​Verenigd Koninkrijk 1999. Drama van Julie Taymor. Met o.a. Anthony Hopkins, Jessica Lange, Angus Macfadyen, Alan Cumming en Colm Feore.

Een van William Shakespeare's minder bekende (en minder geprezen) stukken gaat over krijgsheer Titus Andronicus die naar Rome terugkeert van een glorierijke veldslag met als trofee de koningin der Goten met haar zonen. Hun komst is het begin van een serie huiveringwekkende intriges en moorden aan het keizerlijke hof. Regisseuse Taymor, die furore maakte met de Broadway musicalversie van The Lion King, zorgt voor een visueel overweldigende interpretatie van dit zeer gewelddadige, met bloed doordrenkte verhaal dat zij, gezien haar verwijzingen naar de moderne tijd, nog hoogst actueel acht.

A Midsummer Night's Dream

1999 | Komedie, Romantiek

Verenigde Staten​/​​Verenigd Koninkrijk​/​​Italië 1999. Komedie van Michael Hoffman. Met o.a. Michelle Pfeiffer, Kevin Kline, Stanley Tucci, Calista Flockhart en Rupert Everett.

Eind jaren negentig was Shakespeare hot in Hollywood. Romeo + Juliet en Shakespeare in Love waren succesvol en voor deze verfilming van de bards romantische, geestige toneelstuk over vier minnaars die pas na veel geharrewar in de juiste armen vallen, stonden allerlei grote namen in de rij. Regisseur Hoffman (One Fine Day) grijpt dat gegeven aan om enigszins schaamteloos op de schoonheid van zijn acteurs te vertrouwen: Michelle Pfeiffer oogt zo lieflijk als ze maar zijn kan en Rupert Everett zien we veelvuldig met ontbloot bovenlijf. Het acteerwerk oogt daarentegen wat ongeïnspireerd.

Twelfth Night

1996 | Komedie, Romantiek

Verenigd Koninkrijk​/​​Ierland​/​​Verenigde Staten 1996. Komedie van Trevor Nunn. Met o.a. Imogen Stubbs, Toby Stephens, Nigel Hawthorne, Richard E. Grant en Ben Kingsley.

Door een schipbreuk raken tweelingbroer en tweelingzus Sebastian en Viola elkaar kwijt. Viola vermomt zich als haar broer en vindt een baan aan het hof van Orsino.

Romeo + Juliet

1996 | Romantiek, Drama

Verenigde Staten 1996. Romantiek van Baz Luhrmann. Met o.a. Leonardo DiCaprio, Claire Danes, Pete Postlethwaite, John Leguizamo en Harold Perrineau.

Regisseur Luhrmann (Moulin Rouge) verplaatste de welbekende romantische tragedie naar de twintigste eeuw. In ­Verona Beach wordt het shakespeareaanse proza nog steeds gebezigd, maar ‘swords’ en ‘daggers’ werden pistolen en de ‘noble executioner’ is hier een auto. In de proloog wordt vast vermeld dat Romeo (DiCaprio) en Juliet (Danes) het einde niet zullen halen, en dan begint het gedonder. Slow-, fast- en stop-motion ­leiden de kijker langs geweld, passie, wraak, vergiffenis, (wan)hoop, liefde en dood. DiCaprio kreeg in Berlijn een Zilveren Beer voor zijn spel.

Much Ado About Nothing

1993 | Komedie, Drama

Verenigd Koninkrijk​/​​Verenigde Staten 1993. Komedie van Kenneth Branagh. Met o.a. Kenneth Branagh, Michael Keaton, Emma Thompson, Keanu Reeves en Kate Beckinsale.

Liefde en verraad aan de vooravond van een huwelijk in dit toegankelijke blijspel van Shakespeare, sprankelend verfilmd door regisseur en acteur Kenneth Branagh. Branagh de regisseur heeft de moed om Shakespeare's bijtende grappen en grove beledigingen aan een nieuw publiek voor te schotelen. Michael Keaton verschijnt in een hilarische bijrol als de niet al te snuggere wacht die onbewust met belangrijk bewijsmateriaal op de proppen komt. De verrassend morsige cameravoering van Roger Lanser doet niets af aan de werkelijk verbluffende tour-de-force van Branagh de acteur, die een onverwacht talent voor komische timing aan de dag legt.

Rosencrantz & Guildenstern Are Dead

1990 | Komedie

Verenigd Koninkrijk​/​​Verenigde Staten 1990. Komedie van Tom Stoppard. Met o.a. Gary Oldman, Tim Roth, Richard Dreyfuss, Joanna Roth en Iain Glen.

Rosencrantz en Guildenstern (Oldman en Roth) zijn toevallige nevenpersonages uit Hamlet, op reis naar het Deense hof. Onderweg ontmoeten zij een theatergezelschap, geleid door The Player (Dreyfuss). Op het kasteel Elsinore ontrolt zich een hofintrige, aan de gang gemaakt door Glen als Hamlet. Er volgt een reeks van verbale avonturen, enkele sublieme woordspelingen en knappe visuele ideetjes, maar het blijft verfilmd toneel hoe Stoppard zich ook als debuterend cineast inspant zijn gelijknamige toneelstuk filmleven in te blazen. Oldman en Roth worden als een soort komisch duo opgevoerd, maar zij zijn lang geen Laurel & Hardy. In Venetië bekroond met de Gouden Leeuw. Gedraaid in voormalig Joegoslavië met een expressieve troep komedianten, samengesteld uit Oost-Europese acteurs.

Men of Respect

1990 | Misdaad, Drama, Fantasy, Thriller

Verenigde Staten 1990. Misdaad van William Reilly. Met o.a. John Turturro, Katherine Borowitz, Rod Steiger, Dennis Farina en Peter Boyle.

Literair getrouwe hedendaagse verfilming van William Shakespeare's Macbeth, met filmhuisheld John Turturro (The Big Lebowski) als Battaglia, de criminele geweldenaar die korte metten maakt met de vijanden van zijn beschermheer D'Amico (Steiger). Battaglia's verleidelijke vrouw (Turturro's echtgenote Borowitz) krijgt haar man zover om ook D'Amico zelf aan te pakken. Men of Respect is een typische Amerikaanse januari-film, de maand waarin de artistieke - lees commercieel kansloze - films een kans krijgen, na de drukte van de Oscar-wannabe's en de feestdagen. Regisseur Reilly's debuut is gekunsteld stijf maar de getalenteerde acteurs (allen pro Deo!) maken zijn eersteling de moeite waard.

Hamlet

1990 | Romantisch drama, Historische film

Verenigde Staten​/​​Verenigd Koninkrijk​/​​Frankrijk 1990. Romantisch drama van Franco Zeffirelli. Met o.a. Mel Gibson, Glenn Close, Helena Bonham Carter, Alan Bates en Paul Scofield.

Regisseur Zeffirelli maakte na zijn verfilming van Shakespeares The Taming of the Shrew en Romeo and Juliet nu ook Hamlet rijp voor de bioscoop. Met een, voor zijn doen, sobere vormgeving wist hij er een aangenaam ogende, tamelijk vrije bewerking van te maken. Gibson is verbazend overtuigend als de melancholieke maar soms ook ronduit komische Deens prins. Glenn Close is prettig broeierig als zijn flirtende moeder. Alan Bates (Claudius), Paul Scofield (de geest) en Ian Holm (Polonius) speelden ooit zelf de rol van de Deense prins. Ennio Morricone schreef de fraai droefgeestige muziek.

Henry V

1989 | Historische film, Drama, Oorlogsfilm

Verenigd Koninkrijk 1989. Historische film van Kenneth Branagh. Met o.a. Kenneth Branagh, Emma Thompson, Derek Jacobi, Paul Scofield en Robbie Coltrane.

De jonge Engelse koning Henry V (Branagh) kan op historische gronden aanspraak maken op de Franse troon. Wanneer de onderhandelingen hierover vastlopen besluit Henry met geweld zijn recht te verkrijgen. In de zomer van het jaar 1415 bindt het Engelse leger de strijd aan met de, veel beter uitgeruste, Franse troepen. Het regiedebuut van Kenneth Branagh is een uitstekende Shakespeare-verfilming geworden. Soms komt Branagh de acteur in conflict met Branagh de regisseur, maar het is in die laatste hoedanigheid dat hij de meeste indruk maakt. De kostuums werden bekroond met een Oscar.

Ran

1985 | Oorlogsfilm, Drama, Actiefilm, Historische film

Japan​/​​Frankrijk 1985. Oorlogsfilm van Akira Kurosawa. Met o.a. Tatsuya Nakadai, Akira Terao, Jinpachi Nezu, Daisuke Ryu en Mieko Harada.

In het 16de-eeuwse Japan voelt veldheer Hidetora Ichimonji (Nakadai) zijn einde naderen. Hij roept zijn drie zoons bijeen en vertelt dat hij zijn rijk onder hen wil verdelen. De jongste zoon protesteert, hij heeft weinig vertrouwen in zijn oudere broers. Hij wordt prompt onterfd. Dit op King Lear gebaseerde drama mag als een van Kurosawa's beste werken worden beschouwd. De fraaie voorganger Kagemusha (1980) was volgens de oude meester slechts een vingeroefening voor Ran. De regisseur werkte tien jaar aan de film en voltooide hem op 75-jarige leeftijd. De prachtige kostuums, art direction en het uitstekende spel maken van Ran een overrompelend, melancholiek meesterwerk.

Tempest

1982 | Drama, Experimenteel

Verenigde Staten 1982. Drama van Paul Mazursky. Met o.a. John Cassavetes, Gena Rowlands, Susan Sarandon, Molly Ringwald en Vittorio Gassman.

Zeer vrije bewerking van Shakespeares The Tempest: een architect van middelbare leeftijd trekt zich met zijn dochter en vriendin terug op een Grieks eilandje om echt te gaan leven, maar zijn vrouw en haar vriend komen roet in het eten gooien, waarna hij de elementen inroept om haar bootje te laten zinken. Amusante relatieproblematiek.

Romeo and Juliet

1968 | Romantisch drama

Verenigd Koninkrijk​/​​Italië 1968. Romantisch drama van Franco Zeffirelli. Met o.a. Leonard Whiting, Olivia Hussey, Michael York, John McEnery en Milo O'Shea.

Zeffirelli's versie van Shakespeares romantische tragedie steekt nog altijd met kop en schouders uit boven de soortgenoten vanwege de bijzonder naturelle verschijning van de hoofdrolspelers. Zeffirelli koos na een wereldwijde zoektocht uiteindelijk voor de zestienjarige Argentijnse Hussey en de zeventienjarige Brit Whiting en maakte daarmee de eerste filmbewerking met Romeo en Juliet in de juiste leeftijdscategorie, immers: 'She hath not seen the change of fourteen years'. Een goede keus: Hussey en Whiting verbeelden het verhaal met magistrale puurheid zonder ook maar een moment te verzwakken.

The Taming of the Shrew

1967 | Drama, Komedie, Historische film

Verenigde Staten​/​​Italië 1967. Drama van Franco Zeffirelli. Met o.a. Elizabeth Taylor, Richard Burton, Cyril Cusack, Michael Hordern en Alfred Lynch.

De Italiaanse regisseur Zeffirelli is beroemd om zijn onorthodoxe en luxueus aangeklede Shakespeareverfilmingen. Zijn The Taming of the Shrew geniet nog extra bekendheid vanwege de hoofdrolspelers Taylor en Burton, die in deze film (net als in Who's Afraid of Virginia Woolf) een strijdend liefdeskoppel spelen. 'Het temmen van de feeks' is nooit een feministisch stuk geweest, maar Taylor als de zestiende-eeuwse Katarina laat zich niet zomaar temmen door Burtons Petruchio. Zeffirelli maakte het toneelstuk prachtig toegankelijk voor bioscoopgangers; met fysieke komedie, luisterrijke kleuren en ijzersterke acteurs.

Kiss Me Kate

1953 | Komedie, Musical, Romantiek

Verenigde Staten 1953. Komedie van George Sidney. Met o.a. Kathryn Grayson, Howard Keel, Ann Miller, Keenan Wynn en Bobby Van.

De succesvolle regisseur Fred Graham (Keel) haalt zijn ex-vrouw Lilli Vanessi (Grayson) over de rol van opstandige echtgenote te spelen in een musicalversie van Shakespeares The Taming of the Shrew, waarin hij zelf ook meespeelt. In deze verfilming van Cole Porters Broadway-productie lopen de ontwikkelingen backstage parallel aan de gebeurtenissen op het toneel. Met mooie choreografieën van Hermes Pan, Bob Fosse danst even de sterren van de hemel en de liedjes, waaronder 'So in love', 'Wunderbar' en 'Too darn hot' zijn heel fijn. De muziek werd genomineerd voor een Oscar.

Julius Caesar

1953 | Historische film, Drama

Verenigde Staten 1953. Historische film van Joseph L. Mankiewicz. Met o.a. Marlon Brando, James Mason, John Gielgud, Louis Calhern en Edmond O'Brien.

Senator Brutus (Mason) sluit zich schoorvoetend aan bij collega Cassius (Gielgud), die de toegenomen macht van Caesar vreest: ze vermoorden hem. Bij de begrafenis vertelt Brutus aan het volk wat zijn redenen waren, hoezeer Caesar op het verkeerde spoor was geraakt. Daarop neemt Caesars vriend Marcus Antonius (Brando), met vlammende ogen en een donderend stemgeluid, het woord. Filmstudio MGM verplaatste het toneelstuk van Shakespeare naar grootse sets en maakte dit tot een prachtige toneelverfilming. Vijf Oscarnominaties, maar alleen die voor art direction werd binnengehaald.

Othello

1952 | Drama

Verenigde Staten​/​​Italië​/​​Marokko​/​​Frankrijk 1952. Drama van Orson Welles. Met o.a. Orson Welles, Suzanne Cloutier, Micheál MacLiammóir, Robert Coote en Fay Compton.

De Moorse prins van Venetië Othello (Welles himself) laat zich door de laaghartige Iago (MacLiammóir) overtuigen dat zijn geliefde Desdemona (Cloutier) hem ontrouw is. The tragedy unfolds. Klassieke Shakespeare verfilmd door filmgod Welles, dat moest wel iets interessants opleveren. En inderdaad. Welles deed er vier jaar over om hem te voltooien. Hij werd continu geplaagd door geldgebrek. Hij speelde in andermans films (The Third Man!) om aan geld te komen. Daarmee kon hij weer crew inhuren, er werkten achtereenvolgens vijf verschillende cameramannen aan Othello. De film werd zeer gemengd ontvangen maar kreeg wel een Gouden Palm in Cannes.

Macbeth

1948 | Drama

Verenigde Staten 1948. Drama van Orson Welles. Met o.a. Orson Welles, Jeanette Nolan, Dan O'Herlihy, Edgar Barrier en Roddy McDowall.

Een vreemde Welles-interpretatie van Shakespeare, snel gemaakt in oude Westerndecors; zeker waard om tenminste één keer te zien. De originele versie van 105m werd gevonden en gerestaureerd.

The Taming of the Shrew

1929 | Historische film, Romantiek, Drama

Verenigde Staten 1929. Historische film van Samuel A. Taylor. Met o.a. Mary Pickford, Douglas Fairbanks, Edwin Maxwell, Joseph Cawthorn en Dorothy Jordan.

Nu weer aardig om te zien, maar in die dagen geen bijzondere film naar het toneelstuk van Shakespeare. In 1967 opnieuw verfilmd met Elizabeth Taylor en Richard Burton. MGM's musicalversie KISS ME KATE bracht Howard Keel en Kathryn Grayson in de hoofdrollen.