‘De band is van mening dat het het protest in het Gezi-park een breedgedragen protest is, waarbij veel groepen in de samenleving het doelwit waren van de staat: vrouwen, alevieten, de homogemeenschap en milieu-activisten. Een pedante uitspraak van de president over het gebruik van potten en pannen tijdens de protesten, bracht Kardes Türküler op het idee een speciaal protestlied, Tencere, tava havasi, te componeren, met bestek, theeglazen, potten en pannen. Het gaat over een volk dat het beu is geregeerd te worden door inconsistente uitspraken en verboden. Kardes Türküler heeft ook een krachtig Turks-Koerdisch-Arabisch lied, Merhaba Rojava, gemaakt tijdens de gevechten tegen IS in Kobane. Daarin verwelkomen zij de democratische autonomie van Rojava, west-Koerdistan. Ik kan niet één favoriet lied kiezen, daarvoor zijn ze te verschillend en is hun repertoire overweldigend rijk. Ze hebben meerdere liedjes die mij raken. Maar als ik echt moet kiezen, houd ik het meest van het krachtige alevietische lied Sah-i Merdan, het Griekse Manaki Mu, Rojava en het Syrisch-Arabische protestlied Asfur, geschreven door de Libanese zanger en oedspeler Marcel Khalife. Sinds ik Kardes Türküler Tencere, tava havasi live heb horen zingen in Samandag, aan de Turks-Syrische grens, op 14 juli 2013, vind ik dat lied ook erg sterk.’
Carré
Openingsconcert Holland Festival 2015: Bogazi Geçen Sarkilar (Songs across the Bosporus)
ZATERDAG 30 MEI, 20.00 UUR
