Veel erger kon het niet worden, dachten de migranten