dagboek fragment

vertaling

Dinsdag 31 maart.
Het weer in Shanghai is hetzelfde als mijn stemming. Het regenachtige weer van gisteren, de hitte van vandaag. Het is heel erg warm. Daardoor heb ik het gevoel dat ik leef en besta in een immens grote waterwereld waarvan ik het einde niet kan zien. Wat moet ik doen? Als ik achterom kijk, lijkt het alsof ik in een wereld van 37 graden warm water leef die niet zo boeiend is, maar die ik wel zelf heb gekozen en waarin ik geen tijd heb om aan de dood te denken. Dus moet ik nu genieten, want de jacht op geld laat geen ruimte voor dromen. Ik ben het gelukkigste kind van God omdat ik nog dankbaar kan zijn. Dat maakt mijn leven nog steeds draaglijk.