Henrik Ibsen

Henrik Ibsen

De Noorse toneelschrijver en dichter Henrik Ibsen (1828-1906) schreef brieven aan een gevarieerd gezelschap van collega's, familie en muzen. Zijn brieven zijn vertaald en gebundeld in 'De zomer beschrijf je het best op een winterdag'. Ibsen beschreef in zijn stukken de burgerlijke samenleving van de 19-de eeuw, natuurgetrouw, realistisch zoals toneel nog nooit geweest was. En genadeloos in zijn kritiek op de burgerlijke hypocrisie en de verstikkende man vrouw verhoudingen. Djoeke Veeninga spreekt met de vertalers en samenstellers Suze van der Poll en Rob van der Zalm.