steun vpro

Moderne_Kroatische_literatuur

Moderne_Kroatische_literatuur

Wim Brands in gesprek met vertaalster Sanja Kregar, drijvende kracht achter KLIN, een initiatief om moderne Kroatische Literatuur in Nederland uit te brengen in een Kroatische bibliotheek. De van oorspong Kroatische Kregar is op de hoogte van de literaire wereld in haar vaderland, selecteert te vertalen werk, regelt rechten voor het Nederlands taalgebied en onderhoudt contacten met schrijvers en instellingen in Kroatië, het land dat op 1 juli toetrad tot de Europese Unie. Ter gelegenheid hiervan verscheen de bloemlezing ‘Voetbal, engelen, oorlog’, met prozafragmenten uit de periode tussen 1990 en 2010, door Sanja Kregar samengesteld en vertaald.

Dit fragment is onderdeel van

Brands met boeken

Wim Brands in gesprek met vertaalster Sanja Kregar, drijvende kracht achter KLIN, een initiatief om moderne Kroatische literatuur in Nederland uit te brengen in een Kroatische bibliotheek. De van oorspong Kroatische Kregar is op de hoogte van de literaire wereld in haar vaderland, selecteert te vertalen werk, regelt rechten voor het Nederlands taalgebied en onderhoudt contacten met schrijvers en instellingen in Kroatië, het land dat op 1 juli toetrad tot de Europese Unie. Ter gelegenheid hiervan verscheen de bloemlezing ‘Voetbal, engelen, oorlog’, met prozafragmenten uit de periode tussen 1990 en 2010, door Sanja Kregar samengesteld en vertaald.