'Gewoon een oud pokkewijf'