Masha en de beer
Vrije dag op het ijs
Masha wil leren schaatsen. Terwijl Beer zijn winterslaap heeft, bindt Masha stiekem een paar rolschaatsten onder zijn poten en duwt hem het ijs op. Wanneer hij wakker wordt ontstaat er een romantische scène met een berin.