Morales, van geliefd president naar gedwongen aftreden