In Europa: 1942, Duitsland/Buchenwald

Vanachter de tekentafels van de ovenbouwers van de firma Topf und Sohne konden de ingenieurs uit het raam de schoorstenen van Buchenwald zien walmen. De rook kwam uit de door hen ontworpen ovens.