Docklands
Zone 3
Het is zomervakantie en Arend en Zus verheugen zich erop alle dagen te kunnen spelen op de Docklands met hun vrienden. Dan verschijnt een nieuwe jongen, Kareem, op het terrein en wordt alles anders voor Arend. Hij schopt per ongeluk de bal van Kareem in het water en de rest van de groep laat hem vallen. Ook de afspraak met hun biologische moeder Nancy levert verrassingen op. Als de rest van de groep Kareem in hun midden opneemt, is Arend vastbesloten zijn onzekerheid te overwinnen. Hij raapt al zijn moed bij elkaar en doet iets wat hij nooit van zichzelf gedacht had.