Tim en Nicolaas volgen de elfjarige Amy op weg naar een dogfrisbee-kampioenschap in Duitsland. Dr. Tim loopt stage bij veearts Ruud waar hij de nageltjes van schapen knipt. Kim doet met haar verlamde poezen mee aan de verkiezing van Het Poezenvrouwtje van Nederland.
Dr. Tim loopt stage bij Dr. Ruud en helpt hem bij het klauwen kappen: de nagels knippen van schapen.
Het poezenvrouwtje van deze week heet Kim, en Kim vangt thuis in Kerkrade zielige katjes op. En dat zijn er wel 34. 34 KATTEN IN ÉÉN HUIS! Dit heb je nog nooit gezien. Kim redt deze katjes - die eigenlijk niemand meer wil - samen met haar vriend Loode en vangt ze thuis op. Twintig van de poezen zijn verlamd, en de andere 14 hebben allemaal andere kwaaltjes. Deze beestjes hebben natuurlijk wel wat extra verzorging nodig, en dat doet Kim elke dag met hart en ziel. Het hele huis staat in het teken van de katten. Kim kan zelfs eigenlijk niet meer in de woonkamer zitten omdat die helemaal voor de katten is. Hoe lief is dat?