Girls is een populaire HBO-serie over een groep vriendinnen in het New Yorkse Brooklyn.

De serie wordt geschreven door Lena Dunham, die tevens één van de hoofdrollen vertolkt. Dunham speelt Hannah Horvath, een jonge aspirant schrijfster die samen met haar vriendinnen Marnie, Jessa en Shoshanna in Brooklyn woont. De serie gaat over hun chaotische levens en bewogen relaties.

Het fragment is afkomstig uit de aflevering One man’s trash uit het tweede seizoen van de serie. Te zien is hoe Hannah vlakbij het koffiehuis waar ze werkt, aanbelt bij een wildvreemde man. De man had eerder die dag bij het koffiehuis geklaagd over vuilnis van het koffiehuis dat hij geregeld in zijn vuilnisbak terugvond. Hannah gaat naar zijn huis om op te biechten dat zij hiervoor verantwoordelijk is en zoent de man.