Overzicht

In zijn nieuwe roman 'De rode loper' keert schrijver Thomas Rosenboom zich tegen het verlangen naar roem. En 'Varianten van ongemak' bevat het tweede deel van de korte verhalen van de Amerikaanse schrijfster Lydia Davis. VPRO Boeken komt vanaf Crossing Border.

Van de Amerikaan Michael Chabon verscheen dit jaar 'Telegraph Avenue', een verhaal over twee vrienden en hun noodlijdende platenzaak. Ze hebben een grote voorliefde voor vinyl, maar weinig aanleg voor zakendoen. Op Crossing Border ging Maarten Westerveen met de schrijver in gesprek.

De Amerikaan David Vann was op Crossing Border vanwege zijn nieuwe roman 'Aarde'. Het boek gaat over de relatie tussen een moeder en zoon. De zoon mediteert en ‘vuurloopt’ in de hoop een geestverruimende ervaring op te doen, de moeder is de enige andere bewoner van het grote oude huis dat in een walnotenboomgaard staat. In Den Haag voerde Jeroen van Kan een gesprek met de in Alaska opgegroeide schrijver.

In aflevering 623 van de Dode Dichters Almanak het gedicht 'Fragment' van Hugo Claus (1929–2008), zoals voorgedragen in het jaarlijkse dichtersoptreden in de cyclus 'Saint Amour'.

Wim Brands interviewt tijdens het festival Crossing Border in Den Haag twee gasten. De in Iran geboren filmmaker Kaweh Modiri over zijn romandebuut ‘Meneer Sadek en de anderen’, waarin hij afstand neemt van zijn eigen verleden. Mira Feticu debuteerde in 1993 in Roemenië met een dichtbundel, maar legde zich daarna toe op het schrijven van verhalen. Haar huwelijk bracht Mira Feticu naar Nederland, waarna ze in het Nederlands begon te schrijven. Van haar verscheen de roman ‘Lief kind van mij’.

Jens Christian Grøndahl is een van de populairste Deense schrijvers. Zijn nieuwste boek 'Voordat we afscheid nemen' gaat over een vrouw die wordt verlaten door haar oudere minnaar. Als hij later ernstig ziek blijkt te zijn, raakt ze wederom verstrikt in dilemma’s. Op Crossing Border sprak Maarten Westerveen met Grøndahl.

De Amerikaan Ben Lerner bracht eerder drie dichtbundels uit. Zijn eerste roman 'Vertrek van station Atocha' gaat over een even charmante als walgelijke poëet, die een bohemien leven leidt in Madrid. Op Crossing Border sprak Maarten Westerveen met Lerner over zijn romandebuut.

De Israëlische schrijver Nir Baram schreef een omvangrijke roman: 'Goede mensen'. Het boek speelt zich af in het Berlijn van de jaren dertig. Opnieuw vertelt hij het verhaal van de meest duistere periode uit de Europese geschiedenis, maar doet dat op een manier die de geschiedenis weer nieuw maakt. In Israël werd louter in superlatieven gereageerd op zijn boek. Amos Oz schreef: ‘Deze roman verbreedt de grenzen van de literatuur en opent nieuwe mogelijkheden.’ Jeroen van Kan sprak met de auteur.

Luukas Kolibri ruimt de bezittingen van de doden op. Als je sterft, dan komt hij je spullen ophalen. Zijn beroep: handelaar in emotionele goederen. Een man gesteld op orde en netheid. Wanneer echter zijn eigen geliefde overlijdt, zinkt Luukas zelf weg in de onoverzichtelijke berg bezittingen die ze achterliet. Maarten Westerveen zocht schrijver Maarten Inghels op in Antwerpen en sprak hem over Luukas Kolibri, de hoofdpersoon in het boek 'De handel in emotionele goederen'.

In 1974 begon vertaler en schrijver Pé Hawinkels aan het vertalen van 'De toverberg', de meer dan duizend bladzijden tellende roman van Thomas Mann. Er was veel kritiek op zijn versie van 'De toverberg', maar toch bleef zijn vertaling de enige moderne editie van Manns grote werk dat voorhanden was. Daar komt nu verandering in met de vertaling van Hans Driessen. Jeroen van Kan sprak met hem.

In haar nieuwe roman 'Dorst' schrijft Esther Gerritsen over een ongewone moeder-dochterrelatie. De moeder is ongeneeslijk ziek, waarop de dochter besluit bij haar in te trekken. En Özcan Akyol debuteert met de semi-autobiografische schelmenroman ‘Eus’. Hoe een draaideurcrimineel zijn redding in de literatuur vindt. Wim Brands praat met beide auteurs.

Toen haar enkele jaren geleden de Nobelprijs voor literatuur werd toegekend, was Wislawa Szymborska (1923–2012) voor Nederlandse poëzieliefhebbers allang geen onbekende meer.

Op 26 september 1945 verloor Arend Jan Heerma van Voss zijn zusje Dokie: zeven jaar oud, overreden door een motorrijder, voor het ouderlijk huis in Roosendaal. Hijzelf was toen drie. Ze waren onafscheidelijk in de oorlogsjaren, en toen was zij opeens verdwenen. Het gezin verhuisde snel; over Dokie werd vrijwel nooit meer gesproken. In het boek ‘Dokie’ reconstrueert journalist en redacteur Arend Jan Heerma van Voss een verdwenen familiegeschiedenis. Wim Brands praat met hem.

Roodkapje, Assepoester en Sneeuwwitje. We denken die verhalen te kennen, maar ze zijn gehavend en verkleuterd tot ons gekomen. De Vlaamse schrijfster en antropologe Marita de Sterck heeft oudere versies bewerkt. En plots krijgen de volkssprookjes weer hun oerkracht, hun rauwe energie terug. Maarten Westerveen zocht Marita de Sterck op in Brasschaat en sprak met haar over de verhalen in ‘Beest in bed’.

Met ‘De late jaren (1975-2006)’ voltooit Nop Maas zijn biografie ‘Gerard Reve, Kroniek van een schuldig leven’. Het derde deel is gewijd aan de jaren waarin onder meer ‘Moeder en zoon’ verscheen, ‘De vierde man’, de roman ‘Bezorgde ouders’ en eindelijk dan toch, langverwacht, ‘Het boek van violet en dood’. Ook in deze periode kwam hij regelmatig in de publiciteit. Anton de Goede sprak met Nop Maas over de voltooiing van de omstreden biografie van Gerard Reve (1923-2006).

A.M. Homes wordt gezien als een van de beste Amerikaanse auteurs van dit moment. Na een jeugdroman en twee verhalenbundels verschenen de romans: ‘Het einde van Alice’, ‘In een land van moeders’, ‘Een brandbaar huwelijk’ en ‘Dit boek redt je leven’. Nu heeft ze aan die lijst het boek ‘May We Be Forgiven’ toegevoegd, dat nu in een Nederlandse vertaling verschijnt. Homes was korte tijd in ons land en Jeroen van Kan sprak met haar.

Thomas Rosenboom heeft meermaals te kennen gegeven geobsedeerd te zijn door roem. Met als podium in het bijzonder de popmuziek. Zijn nieuwe roman ‘De rode loper’ gaat over het leven van de reusachtige Lou uit Zevenaar, die in de jaren '70 niet verder komt dan roadmanager van een lokale Arnhemse band. De band stop ermee, en het lijkt slecht af te lopen met Lou. Tot ie tegen het eind van het boek de geniale ingeving krijgt. Wim Noordhoek sprak met Thomas Rosenboom.

In zijn nieuwe boek ‘Winst’ duikt de Vlaamse schrijver en scenarist Jeroen Olyslaegers de kunstwereld in. Kunsthandelaar Donald vermoedt dat hij de vaardigheid bezit om gouden kloten om te zetten in gouden kansen. Donald is op weg om alles te verliezen wat hij liefheeft. Tot hij op verzoek van een diamantair een grote tentoonstelling in Berlijn kan organiseren. Maarten Westerveen zocht Jeroen Olyslaegers op in Antwerpen en sprak met hem over zijn roman ‘Winst’.