Pauline Gaillard

Editor

Pauline Gaillard is editor.
Er zijn 4 films gevonden.

Que d'amour!

2013 | Komedie

Frankrijk 2013. Komedie van Valérie Donzelli. Met o.a. Léonie Simaga, Alexandre Pavloff, Suliane Brahim en Noam Morgensztern.

Om de familievriend aan wie ze is uitgehuwelijkt beter te leren kennen doet Silvia (Simaga) zich voor als haar dienstmeisje Lisette (Brahim), en andersom. Nu blijkt de aanstaande bruidegom Dorante (Pavloff) hetzelfde te hebben bedacht met zijn bediende Arlequin (Morgensztern). Verwarring alom in deze lichtvoetige comedy of errors, waarin sociale conventies losjes worden opgeschud. Televisiebewerking van de komedie van Marivaux uit 1730, nog altijd geliefd en veelvuldig opgevoerd: deze acteurs speelden het stuk in hetzelfde jaar bij Le Comédie Française in Parijs.

Les grandes ondes (à l'ouest)

2013 | Komedie, Muziek, Historische film

Zwitserland/Frankrijk/Portugal 2013. Komedie van Lionel Baier. Met o.a. Valérie Donzelli, Michel Vuillermoz en Patrick Lapp.

Een team Zwitserse radioreporters wordt in 1974 in een Volkswagenbusje naar Portugal gestuurd om daar op chauvinistische wijze verslag te doen van de Zwitserse ontwikkelingshulp. Maar terwijl de twee reporters - norse veteraan Joseph-Marie en jonge feministe Julie - ruziënd over straat gaan breekt even verderop de Anjerrevolutie uit. Veel van de humor in deze muzikale komedie schuilt in de Zwitserse arrogantie en Joseph-Marie's verkrachting van de Portugese taal. Dat laat zich lastig vertalen, maar als historische farce is Les grandes ondes best vermakelijk.

La guerre est déclarée

2011 | Drama

Frankrijk 2011. Drama van Valérie Donzelli. Met o.a. Valérie Donzelli, Jérémie Elkaïm, Brigitte Sy, Elina Löwensohn en Michèle Moretti.

Levendige, lichtvoetige tragikomedie over Romeo (Jérémie Elkaïm) en Juliette (Valérie Donzelli) die vechten voor hun relatie nadat blijkt dat hun anderhalf jaar oude zoontje een hersentumor heeft. Hoofdrolspelers en coscenaristen Donzelli en Elkaïm vinden humor in hun autobiografische ellende zonder aan de ernst van de situatie af te doen. De sfeervolle, met muziek doorspekte film is vanwege zijn speelse camerawerk, jumpcuts, voice-overs en romantische verhaallijn wel vergeleken met het beste werk uit de Nouvelle Vague, maar dat is te veel eer.

La traductrice

2006 | Thriller, Drama

Zwitserland/Rusland 2006. Thriller van Elena Hazanov. Met o.a. Julia Batinova, Bruno Todeschini, Sergey Garmash en Brigitte Rosset.

De twintigjarige Russin Ira (Batinova) is door haar moeder opgevoed in Genève nadat vader dertien jaar eerder in Rusland is overleden. Zeer tegen de zin van haar moeder vertrekt Ira op een dag naar Moskou omdat ze tijdens vertaalwerk voor een Russische crimineel heeft begrepen dat haar vader nog leeft. Ira's schier grenzeloze naïviteit blijkt helaas een struikelblok in de gevaarlijke Russische hoofdstad. Hazanovs regiedebuut De vertaalster dreigt regelmatig te bezwijken onder loze terzijdes maar de voelbare dynamiek tussen de getalenteerde spelers, gecombineerd met de verrassende cameravoering en kleurstelling, verheffen de film boven de middelmaat. Geschoten op locatie.

op televisie
0 uitzendingen

Maak een abonnement aan als u op tijd gewaarschuwd wilt worden wanneer Pauline Gaillard op televisie komt.

Reageer