Vol vertrouwen gingen de vermeende organisatoren van de Bulgaarse toeslagenfraude op weg naar een Nederlandse gevangenis. 'Nu kunnen we eindelijk onze onschuld tonen.'

Nederland van Buiten

Nederland van Buiten is een rubriek van Grenzeloos waarin we laten zien hoe er in buitenlandse media over Nederland wordt bericht.

'Ik wil wel naar Nederland', zo zouden Asen Zarkov (39) en Alien Dimitrov (42) hebben verteld aan een journaliste van de goed gelezen Bulgaarse sensatiekrant Troed, vlak voor ze op het vliegtuig gingen naar Nederland. De twee inwoners van het dorp Ivanski worden verdacht van het organiseren van de Bulgaarse toeslagenfraudezaak die in het voorjaar van 2013 aan het licht kwam.

Op 17 januari werden ze in opdracht van het Rotterdamse openbaar ministerie uitgeleverd aan Nederland. 'Fijn', zouden de Roma hebben gezegd tegen journaliste Tsvetelina Georgieva. 'Dan kunnen we eindelijk onze onschuld tonen.'

Inmiddels zouden 25 mensen gehord zijn in de fraudezaak. Zeker de helft van hen had sociale bijstand gekregen van de 'liberale Hollanders'. Maar bij Asen en Alien werden 22 pinpassen gevonden, voldoende bewijs om ze in Nederland te laten berechten

Volgens zijn vrouw heeft Asen in ieder geval niets gedaan. 'Hij is niet het brein, hij spreekt geen enkele buitenlandse taal.' Het 'brein' zou een Turkse boekhouder met een Nederlands paspoort zijn. Ze heeft goede hoop dat Asen eerlijk berecht wordt. 'Daar (in Nederland) wonen Europeanen.'

De Troed-journaliste sprak ook andere bewoners van Ivanski die betrokken waren bij de fraude, waaronder Dimitar Dimitrov. De straatarme Rom (zo heet een man van het Roma-volk), die 'woont in een vervallen huis dat hij verlicht met kaarsjes' leefde 45 dagen in Nederland in 'een luxe appartement en kon eindelijk eten wat hij wilde.' Hij is nu bang ook opgepakt te worden. Want ook al heeft hij nooit een cent uit de zwendel ontvangen, 'er zal vast een schuld uitstaan op mijn naam in Nederland.'

Anderen in het dorp zijn minder realistisch. Ze hopen, zo schrijft de journaliste, dat de Nederlandse justitie Alien en Asen dwingt om het ontvreemde geld niet terug te betalen aan de Nederlandse staat, maar 'aan de arme sloebers van Ivanski, voor wie het geld bedoeld was.'

Als ze schuldig worden bevonden hangt de twee mannen een celstraf van zes jaar boven het hoofd, zo schrijft Georgieva. Geweldig toch, is het spottende commentaar van een Bulgaarse lezer. 'Voor deze twee mannen is zo'n tijd in een Hollandse cel hetzelfde als een vakantie in een viersterrenhotel.'