Qui j'ose aimer

Frankrijk 1991. Drama van J.M. Codelfi. Met o.a. Véronique Jannot, François Delon en Annick Ferjac.

Dit is een onderdeel van de cyclus [KL]Cycle Herv[KA1]e Bazin[KLE] en de romanschrijver komt in dit deel terug op zijn lievelingsonderwerp: de meedogenloze portrettering van het traditionele, conformistische milieu in provinciesteden. Het verhaal gaat over een jonge, gescheiden vrouw met twee dochters die hertrouwt. Dit veroorzaakt een schandaal en wekt algemene verontwaardiging op. Alsof dat niet genoeg is, wordt haar oudste dochter de ma[KA4]itresse van haar stiefvader! Het onderwerp (1956) is verouderd in de zin dat de gebruiken zich zelfs in de dorpen hebben ontwikkeld, maar de roman is nog steeds goed te lezen, dankzij de briljante kwaliteit van de schrijfstijl, kwaliteit waar we te vergeefs naar hebben gezocht in deze bewerking zonder enige stilistische persoonlijkheid, gemaakt door een zeer duistere tv-producent. Bovendien is alleen de vertolking van Ferjac niet bloedeloos.