Verenigd Koninkrijk/​Verenigde Staten/​Frankrijk 1994. Drama van John Roberts. Met o.a. Gregg Fitzgerald, Gerard Kearney, Anthony Michael Cunningham, Thomas Kavanagh en Eveanna Ryan.

VPRO Cinema

Een remake van de Franse film LA GUERRE DES BOUTONS van Yves Robert uit 1962 naar de gelijknamige, klassieke Franse roman van Louis Pergaud. Jongeren uit twee naburige dorpen (hier Ballydowse en Carrickdowse in Ierland) bestrijden elkaar met stokken en katapulten. De overwinningstrofeeën bestaan uit knopen, die zij na elke veldslag bij de 'krijgsgevangenen' als trofeeën afsnijden. Op een bepaald moment loopt het 'spel' uit de hand en de jongens verliezen behalve hun broek, ook hun kop. Een aangrijpende met humor gemaakte versie van het bekende verhaal, ook door volwassenen best te genieten. Het spel van de jonge, niet-professionele acteurs is indrukwekkend; dit is beslist de verdienste van debuterend regisseur Roberts. Het scenario van Colin Wellands zorgt er verder voor dat de film eerder betoverend dan sentimenteel is. Elvis Costello zingt 'Life Shrinks'. Bruno De Keyser was verantwoordelijk voor het uitstekende camerawerk.