Het tweeëntwintigste Club Lees-boek: De Vegetariër van Han Kang
Deze maand lezen we De Vegetariër (Nijgh & Van Ditmar, 2015) van Han Kang, gekozen door Hanneke. Op een dag besluit Yeong-hye te stoppen met vlees eten, een simpel besluit dat alles verandert. Wat begint als een stille daad van verzet, groeit uit tot een verhaal over vrijheid, identiteit en controle over je eigen lichaam. Hanneke noemt het boek 'geweldig, maar ook heftig.' Des te fijner is het om dit boek samen te ontdekken en uit te pluizen. De Vegetariër is van 3 november tot en met 7 december te lezen in de Club Lees-app, met Hanneke's persoonlijke annotaties in de kantlijn. De meet-up is op woensdag 3 december om 20.00 uur.
In De Vegetariër besluit een vrouw (Yoeng-hye) vanwege een droom van de ene op de andere dag om te stoppen met vlees eten. Deze, op het eerste gezicht, kleine daad, groeit uit tot iets veel groters: een zoektocht naar vrijheid. Naar een manier om te ontsnappen aan alles wat anderen van haar verwachten.
Han Kang schrijft over de duisternis die in ons allen leeft. Over hoe het is om niet te voldoen aan het beeld dat anderen van je hebben en wat er gebeurt als je besluit daar niet meer aan mee te doen. Het boek gaat over blikken, vertelt Hanneke: 'wie jij zou moeten zijn of wie je bent in de ogen van een ander en hoe je daarin kan falen.' Samen met haar gaan we dit boek 'ontwarren, uitpluizen en ontdekken.' Wat betekent verzet voor jou? Waar trek jij je eigen grens? Lees en denk mee in de kantlijn.
Het gaat over in opstand komen tegen wat jou is opgelegd. Over weer “wild” worden.
De achterflap
Winnaar van de Nobelprijs voor de Literatuur 2024
Bekroond met de Man Booker International 2016
De jonge Yeong-hye en haar man lijken gewone, doorsnee mensen. Hij werkt op kantoor, zij is de plichtsgetrouwe echtgenote. Hun acceptabele maar saaie huwelijk raakt verstoord wanneer Yeong-hye, die aan afschuwelijke nachtmerries lijdt, van de ene op de andere dag stopt met het eten van vlees – in Zuid-Korea, waar vegetarisme bijna niet voorkomt en sociale codes streng worden nageleefd, een schokkende daad van rebellie. Yeong-hyes passieve verzet zet haar echtgenoot ertoe aan haar steeds ruiger te behandelen. In haar pogingen te ontsnappen aan de wreedheid van de wereld om haar heen raakt ze steeds meer verstrikt in de onmogelijke, maar extatische hoop de gevangenis van haar vleselijke lichaam te verlaten en een boom te worden: de puurste vorm van leven op de planeet.
De vegetariër is een beladen en verontrustend mooie roman over het moderne Zuid-Korea, maar ook over schaamte, geweld, verlangen en onze wanhopige pogingen elkaar te begrijpen.
Over Han Kang
Han Kang (1970) studeerde aan de Yonsei Universiteit in Seoel, Zuid-Korea. Ze won vele nationale en internationale prijzen voor haar werk, waaronder de International Man Booker Prize voor de wereldwijde bestseller De vegetariër. Ook Mensenwerk en Wit werden lovend ontvangen. Momenteel doceert ze creatief schrijven aan het Seoul Institute of the Arts. Haar nieuwe roman Ik zeg geen vaarwel is in 2023 verschenen.
In 2024 won ze de Nobelprijs voor de Literatuur ‘voor haar intense poëtische proza dat historische trauma’s onderzoekt en de kwetsbaarheid van het menselijk leven blootlegt’.
Credits
Oorspronkelijke titel: Chaesikjuuija, Changbi Publishers, Seoul 2007
Copyright © Han Kang 2007
Copyright Nederlandse vertaling © Monique Eggermont / Nijgh & Van Ditmar 2015
Eerste druk: 2015
Tweede druk: (e-book) 2015
Achttiende druk: 2025
Omslagontwerp: Jo Walker
Omslagbewerking: Paul C. Pollmann
Verzorging e-book: Zeno Carpentier Alting
NUR 302 / ISBN 978 90 388 9954 1
Er zijn mogelijk auteursrechten op dit materiaal van toepassing.