Holland Doc Radio
Heimwee naar het heden - Joost de Spokenjager
Documentaireprogramma. -Lange documentaire: Heimwee naar het heden - Op zoek naar Borges in Buenos Aires. Een programma van Marlous Lazal. Programmamaker Marlous Lazal kwam voor het eerst in aanraking met de gedichten van Jorge Luis Borges (1899-1986) toen zij nog optrad als tangozangeres. Borges had een aantal liederen geschreven die op muziek waren gezet door Astor Piazzolla, waaronder Milonga van Jacinto Chiclana, over een held van de pampa die zijn gelijk haalde in een messengevecht. Toen onlangs het boek 'Alle gedichten' van Borges uitkwam was het als een oude, verloren gewaande liefde die plotseling weer tot leven kwam. Met de recent verschenen 'bijbel' 'Jorge Luis Borges, Alle gedichten' onder haar arm trekt Marlous Lazal door Argentinië en Uruguay. Langs plekken die belangrijk waren voor de schrijver, zoals de Almacen el preferido en het befaamde Cafe Tortoni waar tangozanger Fabian Russo, die lange tijd in Nederland woonde, zijn favoriete Borgesgedicht leest. In het veelbeluisterde radioprogramma Noche Tras Noche van Radio Nacional de Argentina doet Lazal een oproep en bellen luisteraars met hun lievelingsgedicht van Borges. Heimwee naar het heden neemt je mee in een wereld van tango's en tradities, het kolkende Buenos Aires en de verstilling van de Rio de la Plata, waar Borges alles behalve een 'dode' schrijver is.