Real Humans
Break in, break loose
Mimi wordt ontvoerd van de groep wilde Hubots, David's Children, en verkocht op de zwarte markt. Leo verlaat de groep om haar te zoeken. De Engman familie koopt een nieuwe Hubot voor opa Lennaart als zijn trouwe oude Hubot crasht. In de koop krijgen zij als bonus een gebruikte Hubot met een mysterieus verleden...