De nachtcorrespondent: wel of niet met pensioen?