Afl. 48: What happens backstage...