tussen de Amerika's

over deze serie

In deze vierdelige serie reist Stef Biemans van Panama naar Guatemala, op zoek naar bijzondere verhalen in de regio die hij vijftien jaar bewoond en bereisd heeft.

vanaf zondag 12 juni, 20.20 uur op NPO 2 en NPO Start

Hoe gaat het met Midden-Amerika?

Het leek lange tijd zo goed te gaan met Midden-Amerika, maar tegenkrachten dreigen de positieve ontwikkelingen weer teniet te doen. Wat is er gaande en hoe heeft het zo ver kunnen komen? Op reis in het gebied tussen de Amerika’s legt Stef Biemans de gevoelige situatie van veel Midden-Amerikanen bloot in een kleurrijke waaier aan verhalen en geluiden.

Behalve de mensen die hij spreekt, vertellen ook de lokale geluiden een deel van het verhaal van het hedendaagse Midden-Amerika. Met zijn dictafoon vangt hij het kenmerkende audio dat de bewoners in hun dagelijkse leven omringt. Samen met de verhalen vormt het een poëtisch geheel, waarmee hij vervolgens een brug probeert te slaan tussen verschillende groepen.

Stef Biemans over het idee achter de serie

'Het gebied dat als een soort dunne navelstreng ingeklemd zit tussen die twee andere Amerika's, is jarenlang mijn achtertuin geweest. Wij kunnen in Nicaragua niet meer wonen en er mijn beroep uitoefenen is al helemaal onmogelijk. Voor onze veiligheid zijn we naar Europa vetrokken.'

'Maar ik verlang vaak terug naar de Nicaraguaanse chaos, waarin er altijd iets gebeurt en je overal om je heen geluiden hoort. Dat kun je herrie noemen. Of levensvreugde. Zo stil als in Europa is het zelden.'

'Dus ben ik die geluiden maar gaan opnemen, ook om dingen beter te begrijpen en dwarsverbanden te leggen. In het begin voelde dat gek, en een beetje pretentieus, maar het heeft me heel erg geholpen om een beeld te schetsen van wat daar nu aan het veranderen is op het gebied van klimaat, vluchtelingen en de onderdrukking die nog aan de orde van de dag is. Het is daar lange tijd redelijk stil geweest rondom deze kwesties, maar het lijkt er toch op dat die stilte nu doorbroken wordt.'

waar gaan de afleveringen over?

zondag 26 juni om 20.20 uur op NPO 2

4. Guatemala - zondag 3 juli om 20.20 uur op NPO 2

Wie goed luistert naar de verhalen van de Maya’s, hoort in hun verhalen een stilte die al veertig jaar duurt. Deze stilte gaat over de genocide onder het bewind van generaal Efraín Ríos Montt. Ze noemen het De Stilte van Guatemala, omdat de volksmoord nooit erkend is. Is het moment aangebroken om die stilte te doorbreken? 

meer van Stef Biemans